Lada|JavPlayer 中文交流论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 194|回复: 5

最近新片都有內崁字幕 請問字幕完整度如何ㄚ

[复制链接]

9

主题

40

帖子

106

积分

初级会员

Rank: 2

积分
106
发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
我看片頭字幕是X1080.TV論壇製作
這字幕翻譯 請日本語言大佬評分一下  
回复

使用道具 举报

0

主题

121

帖子

149

积分

初级会员

Rank: 2

积分
149
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
其实都是ai翻译的,准确度不高,勉强能看而已
回复

使用道具 举报

1

主题

11

帖子

15

积分

注册会员

Rank: 1

积分
15
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
我不建议下载内嵌字幕,有时会因为破解导致字幕模糊,可以在subtitlecat.com这个网站下载外接字幕,会方便很多

点评

字幕模糊還是能猜到什麼意思 感覺有字幕也是不錯 不然就要下色花堂字幕 自提的要錢 免費分享的有些想要的片又沒有  详情 回复 发表于 3 天前
回复

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

24

积分

注册会员

Rank: 1

积分
24
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
Nuhing 发表于 2026-2-19 16:31
我不建议下载内嵌字幕,有时会因为破解导致字幕模糊,可以在subtitlecat.com这个网站下载外接字幕,会方便 ...

这网站不能用吧?点击都是广告
回复

使用道具 举报

13

主题

80

帖子

658

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
658
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
Nuhing 发表于 2026-2-19 16:31
我不建议下载内嵌字幕,有时会因为破解导致字幕模糊,可以在subtitlecat.com这个网站下载外接字幕,会方便 ...

字幕模糊還是能猜到什麼意思 感覺有字幕也是不錯 不然就要下色花堂字幕 自提的要錢 免費分享的有些想要的片又沒有
回复

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

10

积分

注册会员

Rank: 1

积分
10
发表于 前天 02:52 | 显示全部楼层
大部分字幕都不如没有 非常别扭 毕竟也没有人给钱翻译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Lada|JavPlayer 中文交流论坛 |网站地图

GMT+8, 2026-2-22 13:48 , Processed in 0.032588 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表